Zum Herbst 2015 habe ich das Layout meiner Internetseite komplett auf ein neues und responsives ( vor allem smartphonetaugliches ) Layout umgestellt. Auf großen Bildschirmen seht Ihr die Bilder nun deutlich größer als früher, auf Smartphones fügen sie sich kleiner ein, Schrift und Texte sind auf allen Bildschirmen besser zu lesen. Eine Weile wird es dauern, ehe sich das neue Portfolio und die folgenden Galerien doller auffüllen werden. Solange möchte ich auch noch auf meine ehemalige Galerie hinweisen, in der Ihr Euch knapp 300 Bilder im früheren Design ansehen und einige begleitende Geschichten lesen könnt ...

Galerie

In meiner Galerie zeige ich Euch einige Bilder, die mir persönlich am besten gefallen, und mit denen ich besondere Momente oder Erinnerungen verbinde. Ihr findet in der Galerie Bilder aus Island, Lappland, dem Weserbergland und dem Harz. Begleitend zu den Bildern könnt Ihr hier oftmals einige meiner Gedanken zum Bild lesen oder aber auch einige Infos bekommen, wo und unter welchen Umständen das jeweilige Bild entstanden ist ...

In my gallery I show you some pictures of me that I like most personally, and with whom I associate special moments or memories. In this gallery you can see pictures from Iceland, Lappland, an my homeregion Weserbergland and Harz. Accompanying the images you can here often read some of my thoughts about the picture or get some information on where and under what circumstances the image is created ...

zu meiner Galerie ...

Galerie bis Sommer 2015

Annähernd 300 Bilder bis zum Sommer 2015 findet Ihr in meiner ehemaligen Bildergalerie, die noch nicht für verschiedene Ausgabegeräte bzw. Bildschirmgrößen optimiert war ...

Approximately 300 additional images until early 2015 you will find in my older gallery, which had not yet been optimized for different screen sizes ... 

weiter zur Bildergalerie